CO129-027 - Public Offices - 1848 — Page 104

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

102

Boat

of

Trad

that those people should not be able to distinguish between English vessels

& Portuguese, as we know that their ignorance in regard to foreigners generally

is extreme; & that at this Port and the adjacent coasts they have had little

but

or no intercourse with any Smuggling craft, who are interested

in concealing their nationality, & shifting the blame of their misdeeds upon others.

The other case of mistaken seizure alluded to in the Taoutai's letter, is that made by the Schooner Aurora, particulars of which are contained

in my

Nos

9.

& 20. of the

present despatches.

In the last of those Despatches I ventured to call Your Excellency's attention to

the mischief likely to result from the unauthorized & inconsiderate meddling of vessels engaged as Convoy on the coast, & to suggest the expediency of instructing measures

(signed

thanore

fict

+ ...

present

Theater

Edit History

2026-05-17 06:26:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
102 Boat of Trad that those people should not be able to distinguish between English vessels & Portuguese, as we know that their ignorance in regard to foreigners generally is extreme; & that at this Port and the adjacent coasts they have had little but or no intercourse with any Smuggling craft, who are interested in concealing their nationality, & shifting the blame of their misdeeds upon others. The other case of mistaken seizure alluded to in the Taoutai's letter, is that made by the Schooner Aurora, particulars of which are contained in my Nos 9. & 20. of the present despatches. In the last of those Despatches I ventured to call Your Excellency's attention to the mischief likely to result from the unauthorized & inconsiderate meddling of vessels engaged as Convoy on the coast, & to suggest the expediency of instructing measures (signed thanore fict + ... present Theater
Baseline (Original)
102 Boat of Trad that those people should not be con to distinguish between English bessels & Portuguese, die we not know that their ignorance in regard to foreigners generally is extreme; & that at this Port x thes adjacent coasts they have had little but or no intercourse with any Smuggling craft, who are interested to concealing this nationality, & Shifting the blame of their misdeeds bepow others. The other case of mistaken beyzule Alluded to in the Taoutar's letter, is that made by the Schooner Aurora, particulars of which are contained the my Nos 9. x 20. of the present daries. In the last of those Despatcher Iventured beall Gy. Is exttention to Beale Gy. 2 the mischief likely to result from the unauthorized & inconsiderate meddling of bessels engaged as Convoy on the gast, a tosuggest the crcloption of exstrection Incasure (bigned thanore fict + ד' present Theater
2026-05-17 06:26:17 · Baseline
View content

102

Boat

of

Trad

that those people should not be con to distinguish between English bessels

& Portuguese, die we not know that their ignorance in regard to foreigners generally

is extreme; & that at this Port x thes

adjacent coasts they have had little

but

or no intercourse with any Smuggling craft, who are interested

to concealing this nationality, & Shifting the blame of their misdeeds bepow others.

The other case of mistaken beyzule Alluded to in the Taoutar's letter, is that made by the Schooner Aurora, particulars of which are contained

the my

Nos

9.

x 20. of the

present daries.

In the last of those Despatcher Iventured beall Gy. Is exttention to Beale Gy. 2

the mischief likely to result from the unauthorized & inconsiderate meddling of bessels engaged as Convoy on the gast, a tosuggest the crcloption of exstrection Incasure

(bigned

thanore

fict

+ ד'

present

Theater

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.